Трогательная северная сказка о маленьком лисёнке Ливе и добром тролле, которые объединили силы, чтобы вернуть на небо потерянную звезду. Завораживающе иллюстрированная история о дружбе и взаимовыручке доказывает, что даже самый маленький герой способен совершить настоящее великое чудо.
На самом севере Норвегии, где высокие горы спускаются прямо к холодному морю, жил необычный маленький лисёнок по имени Лив. Он не любил охотиться, но зато умел чутко слушать: как ветер шепчется с соснами и как снег тихо опускается на крыши маленьких домиков.
Однажды зимним вечером Лив вышел из своей норы и посмотрел на темное ночное небо. Он сразу заметил, что среди множества огней не хватает самой маленькой звездочки, и мамочка с улыбкой предположила, что кто-то ее потерял.
Не раздумывая, Лив отправился на поиски через заснеженный сказочный лес. На берегу замерзшего моря он увидел грустного маленького тролля, который сидел на камне и печально смотрел в ледяную воду.
Тролль рассказал, что звездочка упала в воду, но сам он слишком большой, чтобы достать её из узких щелей. Маленький Лив предложил искать вместе: большой тролль достанет то, что высоко, а маленький лисёнок — то, что низко.
Друзья начали внимательно осматривать побережье. Тролль осторожно переворачивал огромные валуны, а Лив заглядывал под самые маленькие камушки, обследуя снег и пространство под старой деревянной лодкой.
Внезапно Лив услышал тихий серебристый звон. Заглянув в небольшую лужицу между камнями, он увидел крошечную серебряную звездочку, лежащую на самом дне.
Звезда оказалась слишком тяжелой для лапок маленького лисёнка, и тогда тролль бережно подхватил её своими огромными ладонями. В тот же миг звезда ярко вспыхнула теплым светом и медленно поднялась в воздух.
Поднимаясь всё выше и выше над заснеженными фьордами, крошечная звезда наконец заняла своё прежнее место на темном небе, засияв еще чище и лучистее.
В тот же миг над всей Норвегией вспыхнуло великолепное северное сияние с волшебными зелеными и фиолетовыми лентами. Смотря на эту красоту, друзья поняли, что даже самым большим вещам иногда нужна помощь маленьких.
С той ночи каждый раз, когда над фьордами разгорается северное сияние, Лив выходит из норы взглянуть на свою звездочку. Она светит ярче всех, напоминая детям, что каждый из нас способен сделать что-то очень большое.
Легенда о Маленькой Звезде На самом севере Норвегии, там, где горы спускаются прямо к холодному морю, а зимой небо иногда загорается зелёными и фиолетовыми огнями, жил маленький лисёнок по имени Лив. Необычный Лисёнок Лив был необычным лисёнком. Он не любил охотиться на мышей, боялся глубокой воды и совершенно не умел сидеть спокойно. Зато он умел слушать. Он слышал, как ветер разговаривает с соснами, как снег падает на крышу маленького домика, и даже как далеко в море смеются чайки. Пропавшая Звезда Однажды вечером Лив вышел из своей норы и посмотрел на небо. Но что-то было не так. — Мама! — позвал он. — Здесь не хватает звезды! Мама-лисица выглянула из норы. — Какой именно? Лив задумался. — Самой маленькой. Мама улыбнулась: — Тогда, наверное, её кто-нибудь потерял. Поиски с Троллем Лив сразу решил отправиться на поиски. Он побежал через заснеженный лес, пока не увидел у берега маленького тролля. Тролль сидел на камне и грустно смотрел в море. — Ты не видел маленькую звезду? — спросил Лив. — Видел, — ответил тролль. — Она упала в воду. — И что же теперь делать? Тролль пожал плечами: — Я слишком большой, чтобы достать её. Лив посмотрел на море. Вода была ледяной. Он посмотрел на свои маленькие лапы. Потом на тролля. — А если мы попробуем вместе? Тролль задумался. — Но ты маленький. — А ты большой. — И что? — Значит, ты достанешь то, что высоко, а я — то, что низко. Чудо Тролль впервые за весь вечер улыбнулся. Они начали искать. Тролль переворачивал большие камни, а Лив заглядывал под маленькие. Они искали возле берега, в снегу и даже под старой лодкой. Наконец Лив услышал тихий звон. Дзинь... Он заглянул в небольшую лужицу между камнями. Там лежала крошечная серебряная звезда. — Нашёл! Но звезда была слишком тяжёлой для Лива. Тогда тролль осторожно поднял её огромными ладонями. И тут произошло чудо. Как только звезда оказалась на ладонях тролля, она засветилась. Сначала совсем немного. Потом ярче. А затем поднялась в воздух. Она полетела всё выше и выше, пока не заняла своё место на небе. Северное Сияние В тот же миг над фьордом вспыхнуло северное сияние. Зелёные ленты света поплыли по небу. Лив и тролль молча смотрели вверх. — Знаешь, — сказал тролль, — наверное, маленькие вещи не такие уж маленькие. Лив улыбнулся. — А большие вещи не всегда могут справиться без маленьких. Они вернулись домой. С той ночи каждый раз, когда над Норвегией появлялось северное сияние, Лив выходил из норы и искал на небе свою маленькую звезду. Она всегда была там. Самая маленькая. Но почему-то самая яркая. И если однажды ночью ты увидишь над северным небом крошечную звезду, которая светит чуть сильнее остальных, не удивляйся. Это Лив напоминает всем детям: даже самый маленький может сделать что-то очень большое.
