My First Te Reo Māori Words: A Journey with Aroha - Educational stories

My First Te Reo Māori Words: A Journey with Aroha

Story Description

Join young Aroha on a delightful, interactive journey to discover the beauty of Te Reo Māori! From everyday greetings and loving whānau moments to counting, colors, and exploring nature, this vibrant picture book brings language learning to life for tamariki. Every spoken word becomes a seed for tomorrow in this uplifting celebration of culture, family, and connection.

Ratings:Not enough ratings
Language:English
Published Date:
Reading Time:1 minutes

Keywords

Generation Prompt

Page 1 – Copyright © 2026 Written by Sierra Waka All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored or transmitted in any form without written permission from the copyright holder, except for brief quotations used for review or educational purposes. (eBook) First published in New Zealand, 2026. Page 2 – My First Te Reo Māori Words A Fun and Simple Introduction to Te Reo Māori for Tamariki Written by Sierra Waka Page 3 – “Mā te kōrero ka ora te reo.” / Through speaking, the language lives. Dedicated to the tamariki who will carry our language into tomorrow. May every word you learn become a seed, and may every word you speak help te reo Māori flourish for generations to come. Page 4 – Me Karakia / Let’s Pray E te Matua i te Rangi, Ngā mihi mō tēnei ao ātaahua. Ngā mihi mō ō mātou whānau. Āwhinatia mātou ki te ako, ki te kōrero, ki te aroha me te tiaki i āu hanganga. Āmine. Our father in heaven, Thank You for this beautiful world. Thank You for our families. Help us to learn, speak, love and care for your creations. Amen. Nau mai, haere mai! / Welcome! This book is a fun way to begin your journey with te reo Māori. Inside, you will discover words about your whānau / familly, tinana / body, tae / colours, nama / numbers, kararehe / animals, kai / food, taiao / nature, kare ā-roto / feelings and the world around you. Look at the pictures. Listen to the words. Say them out loud. Point, count, move and have fun! You don't have to know every word straight away. Learning takes time, and every word you learn is a step forward. Rapua he hoa mōu, e mōhio ana ki te pānui / Find a friend who knows how to read. Me timata tātou! / Let’s begin! Page 5 - Me timata tātou! / Let’s begin! Every journey begins with one little step. Today, we're going to learn some kupu Māori - Māori words. Can you titiro / look, whakarongo / listen and say each word? Kua reri? / Ready? Hei mahi / Activity: Can you say Me timata tātou! Say it with me: Me timata tātou! Page 6 – Mihi / Greetings Let's start with words we can use every day! Kia ora - Hello / Hi Tēnā koe - Hello to one person Tēnā kōrua - Hello to two people Tēnā kautau - Hello to three or more people Haere rā - Goodbye or farewell E noho rā - Goodbye to the one staying Me whakaharatau tātau / Let’s practise Can you say kia ora to someone beside you? Page 7 – Whānau / Family Our whānau are special to us. Whaea - Aunty Matua - Uncle Māmā - Mother Pāpā - Father Pēpi - Baby Tuahine - Sister Tungāne - Brother (of a female) Tuakana - Older Sibling Teina - Younger Sibling Iramutu - Nephew, Niece Koroua - Grandfather Kuia - Grandmother Kōrero mai! Ko wai tō whānau? / Who is your family? Can you point to someone in your whānau and say who they are? Page 8 – Tangata / Person Tokomaha ngā tangata rerekē i to tātou taha me tēnei ao. / There are many different people in our lives. Tama - Boy Kōtiro - Girl Tāne - Man Wahine - Woman Kaumātua - Elder Tipuna - Ancestor Titiro mai ki ngā pikitia / Look at the pictures. Ko wai tēnei? / Who is this? Page 9 – Te Tinana / The Body Ngā wāhanga o te tinana / Parts of the body Upoko - Head Kanohi - Face Karu - Eye Ihu - Nose Waha - Mouth Taringa - Ear Ringa - Hand / arm Waewae - Legs / foot Hope - Waist Puku - Stomach Pakihiwi - Shoulders Tuara - Back Hei mahi / Activity Ka taea e koe ki te pā i to ihu? / Can you touch your ihu? Inaianei, pā atu ki ō taringa / Now touch your taringa! Kei whea tō waha? / Where is your waha? Page 10 – Ngā Tae / Colours Tirohia ngā tae atāhua / Look at all the beautiful colours! Whero - Red Kōwhai - Yellow Kākāriki - Green Kikorangi - Blue Mā - White Pango/Mangu - Black He aha te tae? / What colour is it? Tirohia mo tētahi mea whero? / Can you find something whero? Page 11 – Ngā nama / Numbers Me tatau tātā tahi tātou! / Let's count together! Tahi - 1 Rua - 2 Toru - 3 Whā - 4 Rima - 5 Ono - 6 Whitu - 7 Waru - 8 Iwa - 9 Tekau - 10 Me kaute tatou! / Lets count! E hia ka taea e koe te kite? / How many can you find? E hia? / How many? Page 12 – Ngā kararehe / Animals He aha te kararehe? / What is the animal? Kuri - Dog Ngeru - Cat Manu - Bird Ika - Fish Hōiho - Horse Kau - Cow Hipi - Sheep He aha tēnei? / What is this? Ka taea e koe te whakaputa i te tangi o ēnei kararehe? / Can you make the sound of your favourite animal? Page 13 – Kai / Food Ki te kai koe i ngā kai tika, ka ora pai to tinana / If you eat the right foods, your body will be healthy. Āporo - Apple Panana - Banana Miraka - Milk Wai - Water Parāoa - Bread Rīwai - Potato Kūmara - Sweet Potato Ika - Fish Waatakirihi - Watercress He aha tō tino kai? / What is your favourite food? Page 14 – Te Taiao / Nature Titiro mai, tokomaha ngā mea ataahua i roto i tēnei ao. / Look around you. Our world is full of beautiful things. Rākau - Tree Rau - Leaf Putiputi - Flower Rangi - Sky Rā - Sun Wai - Water Tangaroa - Ocean Papatuanuk

Comments

Loading...